Preemie Hats - Bonnet pour bébés prématurés
After seeing one of my friend Daughter’s premature little boy, I became aware that having a baby can sometimes be very stressful and frightening. This little boy was only 750 gr. at birth.
While talking with other preemies’ parents and the nurses we (with some of my friends) understood that the hospital was lacking clothing for preemies. You cannot buy them in shops and not everybody can saw or knit… So we have decided to do something and to knit little hats for them (I know we didn’t re-invented the wheel… ) as you know, the head in human being acts as heat conductor, it means that we are loosing our body heat through our heads. That’s why it is important to keep heads covered in winter….. Therefore it is even more important for preemies to keep their little heads covered. And for hygienic reasons you cannot pass on a hat from one baby to the next, also some parents like to keep them as a souvenir; so, hospitals are always looking for more hats, knitted blankets, etc…. to refurnish their stock.
Please feel free to knit some and give them to your local maternity ward, I am sure they will love you for that. And so are the parents who will feel that they are not alone in this experience and that they have the support of the community.
Apres avoir vu le petit garçon né prématuré de la fille d’une de mes amies, je me suis aperçue que pour certaines personnes, avoir un bébé peut être très éprouvant et effrayant. Ce petit garçon ne pesait que 750 gr a sa naissance….
Alors que nous parlions a d’autres parents de prématurés et aux infirmières, (avec quelques unes de mes amies) nous nous sommes rendues compte que l’hôpital et les parents n’avaient pas toujours les vêtements qu’il fallait pour leur bébé, en effet on ne trouve pas des habits de cette taille dans les magasins et tout le monde n’est pas couturière ou tricoteuse….. c’est pourquoi nous avons décidé de faire quelque chose pour ces chers petits… et avons décidé de tricoter des bonnets (je sais nous n’avons pas réinventer le couteau a couper le beurre….) mais comme vous le savez sûrement, chez l’être humain la tête sert de conducteur de chaleur. C’est pourquoi c’est important de mettre un chapeaux en hiver…. Et ceci est encore plus important chez un nouveau-né prématuré. Pour des raisons hygiéniques, on ne peut pas passer un bonnet d’un enfant a un autre, et certains parents aiment conserver ces bonnets comme souvenir, c’est pourquoi les maternités sont toujours en manque de bonnets, couvertures tricotées etc….
S’il vous plait, si vous en avez le temps, tricotez quelques bonnets et donnez les a la maternité près de chez vous. Ils vont vous adorer pour ce geste humanitaire. Et les parents vont se sentir un peu moins perdus de savoir qu’ils ne sont pas seuls dans leur épreuve et que la communauté est la pour les soutenir.
Materials :
4 double point needles, size 3.5 mm
Approx. ½ once sports weight yearn
(gauge 12 st X 17 rows = 2 inches)
Abbreviations :
K = knit
K2tog = knit 2 stitches together (a right-leaning decrease)
P = purl
When working with double points needles, I like to place one stitch marker at the beginning of the row so I can feel it when I’m nearing the end of a round.
Cast 60 stitches and divide it evenly over 3 needles (be careful not to twist)
Rows 1 to 8 : k1, p1 (ribbing
Rows 9 to 28 : *knit 9, p1, repeat from * around.
Decreases
Row 29 : *k2tog, k8 repeat from * around
Row 30 : *k2tog, k7 repeat from * around
Row 31 : *k2tog, k6 repeat from * around
Row 32 : *k2tog, k5 repeat from * around
Row 33 : *k2tog, k4 repeat from * around
Row 34 : *k2tog, k3 repeat from * around
Row 35 : *k2tog, k2 repeat from * around
Row 36 : *k2tog, k1 repeat from * around
Row 37 : k2tog, around (6 stitches remain)
Knit all stitches for 18 rows,
Cut 6 inches tail and thread through loops
Pull tight, knit and weave through inside of stitches to secure, cut
Add a little pompom if desired.
Fournitures :
1 jeu de 4 aiguilles a double pointes No 3.5
Env. 50 gr de laine acrylique
(échantillon 12 m. et 17 rangs = 5 cm)
Abréviations :
End = endroit
End2ens = tricoter 2 m a l’endroit ensemble
Env = envers
Tricoter 6O mailles, réparties sur 3 aiguilles.
While talking with other preemies’ parents and the nurses we (with some of my friends) understood that the hospital was lacking clothing for preemies. You cannot buy them in shops and not everybody can saw or knit… So we have decided to do something and to knit little hats for them (I know we didn’t re-invented the wheel… ) as you know, the head in human being acts as heat conductor, it means that we are loosing our body heat through our heads. That’s why it is important to keep heads covered in winter….. Therefore it is even more important for preemies to keep their little heads covered. And for hygienic reasons you cannot pass on a hat from one baby to the next, also some parents like to keep them as a souvenir; so, hospitals are always looking for more hats, knitted blankets, etc…. to refurnish their stock.
Please feel free to knit some and give them to your local maternity ward, I am sure they will love you for that. And so are the parents who will feel that they are not alone in this experience and that they have the support of the community.
Apres avoir vu le petit garçon né prématuré de la fille d’une de mes amies, je me suis aperçue que pour certaines personnes, avoir un bébé peut être très éprouvant et effrayant. Ce petit garçon ne pesait que 750 gr a sa naissance….
Alors que nous parlions a d’autres parents de prématurés et aux infirmières, (avec quelques unes de mes amies) nous nous sommes rendues compte que l’hôpital et les parents n’avaient pas toujours les vêtements qu’il fallait pour leur bébé, en effet on ne trouve pas des habits de cette taille dans les magasins et tout le monde n’est pas couturière ou tricoteuse….. c’est pourquoi nous avons décidé de faire quelque chose pour ces chers petits… et avons décidé de tricoter des bonnets (je sais nous n’avons pas réinventer le couteau a couper le beurre….) mais comme vous le savez sûrement, chez l’être humain la tête sert de conducteur de chaleur. C’est pourquoi c’est important de mettre un chapeaux en hiver…. Et ceci est encore plus important chez un nouveau-né prématuré. Pour des raisons hygiéniques, on ne peut pas passer un bonnet d’un enfant a un autre, et certains parents aiment conserver ces bonnets comme souvenir, c’est pourquoi les maternités sont toujours en manque de bonnets, couvertures tricotées etc….
S’il vous plait, si vous en avez le temps, tricotez quelques bonnets et donnez les a la maternité près de chez vous. Ils vont vous adorer pour ce geste humanitaire. Et les parents vont se sentir un peu moins perdus de savoir qu’ils ne sont pas seuls dans leur épreuve et que la communauté est la pour les soutenir.
Materials :
4 double point needles, size 3.5 mm
Approx. ½ once sports weight yearn
(gauge 12 st X 17 rows = 2 inches)
Abbreviations :
K = knit
K2tog = knit 2 stitches together (a right-leaning decrease)
P = purl
When working with double points needles, I like to place one stitch marker at the beginning of the row so I can feel it when I’m nearing the end of a round.
Cast 60 stitches and divide it evenly over 3 needles (be careful not to twist)
Rows 1 to 8 : k1, p1 (ribbing
Rows 9 to 28 : *knit 9, p1, repeat from * around.
Decreases
Row 29 : *k2tog, k8 repeat from * around
Row 30 : *k2tog, k7 repeat from * around
Row 31 : *k2tog, k6 repeat from * around
Row 32 : *k2tog, k5 repeat from * around
Row 33 : *k2tog, k4 repeat from * around
Row 34 : *k2tog, k3 repeat from * around
Row 35 : *k2tog, k2 repeat from * around
Row 36 : *k2tog, k1 repeat from * around
Row 37 : k2tog, around (6 stitches remain)
Knit all stitches for 18 rows,
Cut 6 inches tail and thread through loops
Pull tight, knit and weave through inside of stitches to secure, cut
Add a little pompom if desired.
Fournitures :
1 jeu de 4 aiguilles a double pointes No 3.5
Env. 50 gr de laine acrylique
(échantillon 12 m. et 17 rangs = 5 cm)
Abréviations :
End = endroit
End2ens = tricoter 2 m a l’endroit ensemble
Env = envers
Tricoter 6O mailles, réparties sur 3 aiguilles.
Marquer le début du travail (en mettant un bout de laine ou fil contrastant) afin de se repérer à chaque nouveau rang.
Rang 1 a 8 : 1 m end, 1 m env (les cotes)
Rang 9 a 28 : * 9 m end, 1 m env, répéter depuis * tout le rang
Rang 29 : * end2ens, 8 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 30 : * end2ens, 7 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 31 : * end2ens, 6 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 32 : * end2ens, 5 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 33 : * end2ens, 4 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 34 : * end2ens, 3 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 35 : * end2ens, 2 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 36 : * end2ens, 1 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 37 : end2ens tout le rang (il vous reste 6 mailles)
Tricotez ces dernières m a l’endroit pendant 18 rangs
Coupez le fils en laissant env 18cm et le passer dans les mailles.
Tirez fort et faire quelques points pour sécuriser. Coupez.
Vous pouvez ajouter un pompon si vous le désirez
Rang 9 a 28 : * 9 m end, 1 m env, répéter depuis * tout le rang
Rang 29 : * end2ens, 8 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 30 : * end2ens, 7 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 31 : * end2ens, 6 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 32 : * end2ens, 5 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 33 : * end2ens, 4 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 34 : * end2ens, 3 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 35 : * end2ens, 2 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 36 : * end2ens, 1 m end, répéter depuis * tout le rang
Rang 37 : end2ens tout le rang (il vous reste 6 mailles)
Tricotez ces dernières m a l’endroit pendant 18 rangs
Coupez le fils en laissant env 18cm et le passer dans les mailles.
Tirez fort et faire quelques points pour sécuriser. Coupez.
Vous pouvez ajouter un pompon si vous le désirez
Lillianne du Coeur du Pacifique (Australie)
Lilliane from Pacific's Hearth (Australia)
Click HERE chez SYLVIE
Cliquez ICI chez SYLVIE
